break away from

How can I break away from all these tangles and let abjuration bury the debris.

我怎么摆脱这纠缠,让无奈去掩埋残骸.

互联网

The company wants to break away from its downmarket image.

这个公司想摆脱它面向低消费阶层的形象。

——《牛津高阶英汉双解词典》

To free electrons, something has to make them whirl fast enough to break away from their nuclei.

为了释放电子, 必须使电子高速旋转而足以摆脱原子核的束缚.

——《现代汉英综合大词典》

Can you break away from old habits?

你能戒掉旧习惯 吗 ?

——辞典例句

You must break away from such bad habits.

你必须革除这样的坏习惯.

——辞典例句

He to break away from the Party.

他决定脱党.

——期刊摘选

I luckily managed to Break away from my awful marriage.

我幸运地从可怕的婚姻中逃脱.

——期刊摘选

Obstacles are inefficient, follow your intuition, free your inner soul and break away from tradition.

障碍物是无效率的, 按照你的直觉, 自由的你内部的灵魂和破裂远离传统.

——期刊摘选

The students were encouraged to break away from the bad habits.

学生们被鼓励与坏习惯决裂.

——期刊摘选

The recalled scrapers body can break away from the handle when struck against a hard object.

刮刀当撞击硬质物品时,能够从用户手中很容易脱落,有伤害用户的危险.

——期刊摘选

We tried to break away ( from him ).

我们设法逃脱掉[摆脱他 ].

——期刊摘选

No matter how hard I always can not break away from this invisible net.

无论我多么努力,始终挣脱不了这张无形的网.

——期刊摘选

You should break away from the constraint some day!

你不能一辈子被这个铁锁链束缚着呀!

——期刊摘选

Part of East Africa will break away from the rest of Africa.

东非板块将从非洲的剩余部分分离出去.

——期刊摘选

Though he is distressed and suffering, but he tries to break away from the affliction.

他的词中有苦闷,有忧患, 同时我们可以看到他又力求摆脱忧患,力图从苦闷中拔起.

——期刊摘选

From your body emitting a break away from all of the unrestrained and unruly.

从你的身体里散发出冲破一切的奔放与不驯.

——期刊摘选

He has to break away from Filip and Christoph.

他得甩开菲利普和克里斯多夫.

——期刊摘选

Increased desired to break away from the strict diet.

从严格节食中放弃的渴望增加.

——期刊摘选

I should break away from such habits.

我应改掉这样的习惯.

——期刊摘选

Can't you break away from your bad habits?

你不能改掉你的坏习惯 吗 ?

——期刊摘选

Again, break away from comfort and get engaged with someone from a different department.

一次次地离开自己觉得非常舒适的小环境,接触完全不同领域的人.

——期刊摘选

Can the how long after operation of meniscus joint lens break away from crutch?

半月板关节镜手术后多长时间可以脱离拐杖?

——期刊摘选

You can not break away from the entrenched thinking without taking any risks.

不敢冒风险,就永远走不出原来的禁锢.

——期刊摘选

The Southern States tried to break away from the Union in order to keep slavery.

美国南部各州为了维护黑奴制度企图脱离联邦.

——期刊摘选

Lincoln said that it was not right for the south to break away from the Union.

林肯说南方各州脱离联邦是不合理的.

——期刊摘选

I decided to break away from my bad habits.

我决定改掉我的坏习惯.

——期刊摘选

I was encouraged to break away from old forms and rules.

大家鼓励我破除旧形式和旧框框.

——期刊摘选